Clémentine Beauvais écrit de la littérature jeunesse, elle en traduit, et elle l'enseigne à l'université de York où elle est également chercheuse...en littérature jeunesse. C'est donc peu dire qu'elle est experte dans son domaine, et cela se ressent dans ce livre qui vaut son pesant d'or massif, et dont le titre complet explicite le contenu : Écrire comme une abeille. La littérature jeunesse de la lecture à l'écriture.
Un livre qui, malgré son contenu dense et exigeant, se lit et même se dévore avec une étonnante fluidité, portée en partie par l'humour inimitable de son autrice. Livre utile, livre engagé, livre théorique et pratique, il rend un vibrant hommage à la richesse et aux spécificités de la littérature jeunesse, de l'album pour bébés au gros roman ado. Il s'adresse aux lecteurs et lectrices, mais aussi aux aspirants auteurs et autrices, en leur communiquant les savoir-faire indispensables autour desquels enrouler son inspiration, son talent et son labeur quand on se lance dans un projet d'écriture.
Un pavé magnifique qui donne une furieuse envie de lire et d'écrire et, ma foi, pourquoi s'en priver !
Natacha